Пять дней спустя они уехали в Испанию. Хвала небесам, что Гаррет в последний момент изменил планы, и добавил в их группу третьего игрока, которому предстояло сыграть роль капризной дочери Леона и стервозной падчерицы Анжелы. Агент Бритни Тейлор, в свои двадцать три года выглядевшая на пятнадцать лет, еще в вертолете попросила у агента Миллер прощения за свои будущие безобразные выходки. Подмигнула Леону, позволяя понять, что надолго уединяться она «супругам» не даст.
Саму миссию Леон еще долго вспоминал всеми нецензурными словами, какие только выучил. Анжела, хотя он ей до поездки ясно сказал, что отлично знает местность и население, все решения принимала единолично. В результате они дважды нарвались на глухие деревушки, полные голодных зомбаков, чуть не попали под пули здешних «чистильщиков», на оных зомбаках делающих бизнес, а в качестве десерта их трио встретилось с парочкой Эль Гигантэ. Агент Тейлор, понимая, что в драке пользы от нее не будет, заныкалась в ближайшую халупу, и тихо там сидела, не маяча у тварей перед глазами. А вот Анжела, героиня эта недо*твою мать*.… В живых Леон остался только потому, что Бог весть как оказавшая там же Эйда разнесла второго монстра из гранатомета. Разнесла и умчалась, кинув любимому привычный бумажный самолетик с отпечатком красной помады. Переступив через ноги первого Эль Гигантэ, Кеннеди взял послание, развернул, прочитал, улыбнулся, и убрал во внутренний карман, не обращая внимания на возмущенные вопли «жены». Анжела была вне себя оттого, что «эта потаскуха» опять лезет, куда ее не звали, и норовит присвоить все заслуги себе. Леон тогда рыкнул на напарницу «Заткнись, дура!», и весь оставшийся путь злобно молчал.
Отошел он от желания убить «супругу» лишь к вечеру следующего дня, когда они добрались до опустевшего замка покойного Рамона Салазара, и остановились в отеле, расположенном в часе езды от заброшенной цитадели. Извинился за «дуру», но сказал, что Анжела вела совершенно безответственно. Если он, имея серьезный опыт в борьбе с такими существами, говорит, что надо спрятаться и не мешать ему, то нужно забраться в укромное место и молчать. А из-за псевдогероизма «миссис Кеннеди» они все могли погибнуть.
- Знаешь, Анжела, - потирая синее от кровоподтеков плечо, сообщил Леон. – Обижайся на меня, если хочешь, но больше я с тобой в подобные миссии ездить не буду. Выберу того, с кем у меня схожие приоритеты. И кто не будет совать мою шею в петлю ради повышения по службе.
«Супруга» взлетела до небес, забегала по потолку, на весь номер, заорав, что Эйда, если кто забыл, в том же славном Холифграде оставила поле боя, бросив Леона в одиночку разбираться с мадам Беляковой, её охраной, идиотом Сашей, ликерами и Тиранами. Мисс Вонг, она же Марико Токамура должна была стоять рядом с Кеннеди плечом к плечу, и наравне с напарником отражать атаки. Но ведь эта мерзавка, завладев нужной ей информацией, сбежала, как последняя трусливая дрянь. Тогда как Леону пришлось сражаться против четырех Тиранов. Она и сегодня проявила себя не лучшим образом, доставая врага с безопасного расстояния.
- Всего лишь трёх Тиранов, - холодно поправил блондин. – Трёх, Анжела. Твой осведомитель плохо считает.
- Зато прекрасно видит! – завизжала партнерша. – Вместо того, чтобы быть рядом, подавать тебе патроны, прикрывая твою спину, она…
Еще чуть – чуть, и он бы заржал над услышанным идиотизмом. Заставив себя успокоиться, Кеннеди объяснил белой от ярости Анжеле, что Эйда, якобы бросавшая его в беде, на самом деле спасала ему жизнь. Он действовал свободно, не распыляя внимание, как было сегодня во время схватки с Эль Гигантэ. Шпионка, пусть будет известно госпоже Миллер, в Холифграде была занята копированием важной информации (да – да, и для Леона тоже). Эйда же в нужный момент вызвала им с Сашей лифт. Про бой на площади, когда ему и Козаченко пришлось противостоять сразу трём Тиранам, он вообще говорить не будет. Одного из этих троих они с Сашей чудом одолели, принеся в жертву последнего ликера. Двух других застрелили летчики, наводчиком для которых оказалась та же Эйда. Да, она находилась на безопасном вроде бы расстоянии. Но именно она, увидев безобразие, творящееся на её глазах (мистер Кеннеди решил встретить монстра боевым ножом), дала отмашку пилотам. Она, а не те, кто за Леоном присматривал. Наблюдатели бы просто не успели, передать координаты для удара.
- Поняла теперь? – спросил Кеннеди, уходя из гостиничного номера в холл. – Помощь мне часто заключается в том, чтобы не мешать. Кстати, всего этого бардака могло и не быть. Если бы ты дала мне шанс провести нас безопасными тропами.
Чуть позже, сидя в баре со стаканом «Колы», он обдумывал недавний спор с напарницей, чувствуя, что его знобит от бессильного гнева. Эта осведомленность, какую продемонстрировала ему Анжела, взбесила Леона. Очень мило. Стало быть, она не стыдится копаться в его прошлых делах, за спиной друга добывая нужные ей сведения об его жизни и работе. Такое поведение он даже наглостью не мог назвать. Леон не способен был подобрать слово, чтобы охарактеризовать поступок давней приятельницы. Влад подобные выходки именовал паскудством. И безжалостно рвал любые отношения с теми, кого на оном паскудстве ловил.
Леон тогда отпил из высокого стакана, и тоскливо оглядел бар. Он так хотел, чтобы Эйда опять устроила ему «свидание Штирлица с женой»! Так хотел встретить свое любимое «Шило» под руку с толстым старичком, пару минут пофлиртовать с якобы незнакомой красивой женщиной, потанцевать, обнимая ее за талию, или просто посмотреть в её карие глаза, всегда светившиеся теплом и пониманием. Но, увы, та миссия была не лучшим временем в жизни агента Кеннеди.
- Скучаешь, дорогой? – раздался над ухом голос Анжелы.
Саму миссию Леон еще долго вспоминал всеми нецензурными словами, какие только выучил. Анжела, хотя он ей до поездки ясно сказал, что отлично знает местность и население, все решения принимала единолично. В результате они дважды нарвались на глухие деревушки, полные голодных зомбаков, чуть не попали под пули здешних «чистильщиков», на оных зомбаках делающих бизнес, а в качестве десерта их трио встретилось с парочкой Эль Гигантэ. Агент Тейлор, понимая, что в драке пользы от нее не будет, заныкалась в ближайшую халупу, и тихо там сидела, не маяча у тварей перед глазами. А вот Анжела, героиня эта недо*твою мать*.… В живых Леон остался только потому, что Бог весть как оказавшая там же Эйда разнесла второго монстра из гранатомета. Разнесла и умчалась, кинув любимому привычный бумажный самолетик с отпечатком красной помады. Переступив через ноги первого Эль Гигантэ, Кеннеди взял послание, развернул, прочитал, улыбнулся, и убрал во внутренний карман, не обращая внимания на возмущенные вопли «жены». Анжела была вне себя оттого, что «эта потаскуха» опять лезет, куда ее не звали, и норовит присвоить все заслуги себе. Леон тогда рыкнул на напарницу «Заткнись, дура!», и весь оставшийся путь злобно молчал.
Отошел он от желания убить «супругу» лишь к вечеру следующего дня, когда они добрались до опустевшего замка покойного Рамона Салазара, и остановились в отеле, расположенном в часе езды от заброшенной цитадели. Извинился за «дуру», но сказал, что Анжела вела совершенно безответственно. Если он, имея серьезный опыт в борьбе с такими существами, говорит, что надо спрятаться и не мешать ему, то нужно забраться в укромное место и молчать. А из-за псевдогероизма «миссис Кеннеди» они все могли погибнуть.
- Знаешь, Анжела, - потирая синее от кровоподтеков плечо, сообщил Леон. – Обижайся на меня, если хочешь, но больше я с тобой в подобные миссии ездить не буду. Выберу того, с кем у меня схожие приоритеты. И кто не будет совать мою шею в петлю ради повышения по службе.
«Супруга» взлетела до небес, забегала по потолку, на весь номер, заорав, что Эйда, если кто забыл, в том же славном Холифграде оставила поле боя, бросив Леона в одиночку разбираться с мадам Беляковой, её охраной, идиотом Сашей, ликерами и Тиранами. Мисс Вонг, она же Марико Токамура должна была стоять рядом с Кеннеди плечом к плечу, и наравне с напарником отражать атаки. Но ведь эта мерзавка, завладев нужной ей информацией, сбежала, как последняя трусливая дрянь. Тогда как Леону пришлось сражаться против четырех Тиранов. Она и сегодня проявила себя не лучшим образом, доставая врага с безопасного расстояния.
- Всего лишь трёх Тиранов, - холодно поправил блондин. – Трёх, Анжела. Твой осведомитель плохо считает.
- Зато прекрасно видит! – завизжала партнерша. – Вместо того, чтобы быть рядом, подавать тебе патроны, прикрывая твою спину, она…
Еще чуть – чуть, и он бы заржал над услышанным идиотизмом. Заставив себя успокоиться, Кеннеди объяснил белой от ярости Анжеле, что Эйда, якобы бросавшая его в беде, на самом деле спасала ему жизнь. Он действовал свободно, не распыляя внимание, как было сегодня во время схватки с Эль Гигантэ. Шпионка, пусть будет известно госпоже Миллер, в Холифграде была занята копированием важной информации (да – да, и для Леона тоже). Эйда же в нужный момент вызвала им с Сашей лифт. Про бой на площади, когда ему и Козаченко пришлось противостоять сразу трём Тиранам, он вообще говорить не будет. Одного из этих троих они с Сашей чудом одолели, принеся в жертву последнего ликера. Двух других застрелили летчики, наводчиком для которых оказалась та же Эйда. Да, она находилась на безопасном вроде бы расстоянии. Но именно она, увидев безобразие, творящееся на её глазах (мистер Кеннеди решил встретить монстра боевым ножом), дала отмашку пилотам. Она, а не те, кто за Леоном присматривал. Наблюдатели бы просто не успели, передать координаты для удара.
- Поняла теперь? – спросил Кеннеди, уходя из гостиничного номера в холл. – Помощь мне часто заключается в том, чтобы не мешать. Кстати, всего этого бардака могло и не быть. Если бы ты дала мне шанс провести нас безопасными тропами.
Чуть позже, сидя в баре со стаканом «Колы», он обдумывал недавний спор с напарницей, чувствуя, что его знобит от бессильного гнева. Эта осведомленность, какую продемонстрировала ему Анжела, взбесила Леона. Очень мило. Стало быть, она не стыдится копаться в его прошлых делах, за спиной друга добывая нужные ей сведения об его жизни и работе. Такое поведение он даже наглостью не мог назвать. Леон не способен был подобрать слово, чтобы охарактеризовать поступок давней приятельницы. Влад подобные выходки именовал паскудством. И безжалостно рвал любые отношения с теми, кого на оном паскудстве ловил.
Леон тогда отпил из высокого стакана, и тоскливо оглядел бар. Он так хотел, чтобы Эйда опять устроила ему «свидание Штирлица с женой»! Так хотел встретить свое любимое «Шило» под руку с толстым старичком, пару минут пофлиртовать с якобы незнакомой красивой женщиной, потанцевать, обнимая ее за талию, или просто посмотреть в её карие глаза, всегда светившиеся теплом и пониманием. Но, увы, та миссия была не лучшим временем в жизни агента Кеннеди.
- Скучаешь, дорогой? – раздался над ухом голос Анжелы.
